«Através da voz de Jorge Félix Furtado Dias, todos nós viajamos no tempo, embora esta viagem tenha dois destinos diferentes: aqueles que partilharam com Furtado Dias os tempos que esta obra vivifica, chegarão ao porto da Saudade, saudade de tempos e gentes de outras eras, repletas de outras realidades… aqueles que desconhecem os tempos que esta obra reanima, chegarão ao porto da Surpresa, admirados de como, em cerca de 50 anos, o mundo tanto mudou, embora, na essência, tudo seja ainda tão igual. Aceite‑se, assim, esta constatação: qualquer semelhança com a realidade, não é pura coincidência! O que ninguém diria… é uma obra verídica, que traduz a visão de uma pessoa sobre um passado, que reflete uma geração, uma ilha e um país. Neste percurso, Jorge Félix Furtado Dias veste bata, capa e uniforme; é militar e sobrevive à Guerra Colonial; apaixona‑se e tem filhos; torna‑se um trabalhador e um colecionador; enfrenta Uzi’s e rebeliões populares… Ao longo destes vários tempos pessoais, cruza‑se a história de Ponta Delgada, da ilha de São Miguel e de um país em guerra na África, continente tão longínquo que, nesta obra, fica tão perto. A cidade cresce e diversifica‑se; aumentam os equipamentos sociais e recreativos; os tinteiros dão lugar às canetas de tinta permanente; e experimentam‑se bebidas “exóticas” como a Fanta e a Coca‑Cola. É um admirável mundo novo que atravessa a segunda metade do século XX, onde a empregabilidade também era uma preocupação efetiva e uma viagem de São Miguel a Lisboa durava dois dias e meio de barco. Mas neste mundo novo, caro leitor, permanece uma visão tradicionalista sobre o feminino, que Furtado Dias descobre. O casamento por procuração com Maria Teresa é, talvez, um ensaio dos atuais afetos digitais que as redes sociais abrigam. Mas a leitura do contrato de uma professora, na década de 1920, é ilustrativa da claustrofobia de um Estado republicano em formação: não podiam casar, passar pelas “sorveterias” sozinhas, andar na rua entre as 20 e as 6 horas, beber vinho, cerveja ou uísque, abandonar a cidade sem autorização masculina, etc. Em 2018, tais proibições são inimagináveis. Por este e muitos outros motivos é que O que ninguém diria… é uma obra fundamental. Assim, ainda bem que Jorge Félix Furtado Dias disse!».

Susana Goulart Costa